san petersburgo 473Nikolai:  – …así que le dije: Presidente Putin, se lo agradezco, pero yo prefiero mi viejo coche Lada Niva a esta mierda de Hummer americano, grande e incómodo…

Natalia:  -¿Queeeee?…¡Estarás de coña! ¿verdad?

Niko: – ¡Claro, mi palomita de los Urales! ¡Jajajaja!…¡Ya sabes que en mi profesión tenemos siempre  “cargados”  un chiste y la pistola! ¡Jajaja!

RUSSIAN DIALOGS

Nikolai: – … so I said: President Putin, I appreciate it, but I prefer my old car Lada Niva to this shit, big and uncomfortable american Hummer. …

Natalia: – Whattttttt? You must be kidding, right?

Niko: – Sure, my little dove of the Urals! Hahaha! … You know that in my profession we always have a joke and the gun loaded!  Hahaha!