TITULAR: Al fin se retira el último contingente de soldados napoleónicos de la ciudad de León. Dicen que la tardanza se debe a que se come mejor aquí que allá… 

HEADLINE: The last contingent of Napoleonic soldiers in the city of León, Spain is finally withdrawn. They say that the delay is due to eating better here than in France …

TITOLO: L’ultimo contingente di soldati napoleonici nella città di León è finalmente ritirato. Dicono che il ritardo è dovuto al mangiare meglio qui che là, in Francia …