-¡No, carajo: Yo me llamo Petronila, pero me gustan los colorines y los arreglos locos de los pelos…¡Habrá que ejercitar esa imaginación, misijos!…¡No todo adefesio que veas por ahí se llama Frida!

-No, for God’s sake! My name is Petronila, but I like the colors and the insane arrangements of the hair…You should exercise the imagination,dumbs ! Not all the frightening girls are a Frida!

-No, Perbacco: Sono Petronila, ma mi piacciono i colori e gli arrangiamenti folli dei capelli … Dovremo esercitare quell’immaginazione, sciocchi! Non tutte le ragazze spaventose sono una “Frida”!