Buscar

MALA FE y otros grafitos

Paridas con cierta gracia e historias para pasar el rato

Inútil labor

-Recordadme en esos días en que piensas que tu labor no sirve para nada... -Remember me in those days when you think that your work is useless … -Ricordami in quei giorni in cui pensi che il tuo lavoro sia... Seguir leyendo →

¡Jo, tía!

-¡Jo, tía!...Hace tiempo que no nos vemos, tú!...¡A ver si quedamos! (La otra,respondiendo) -¡Jo!...Apaga la puñetera tablet y mira al frente, tía! -Gosh! … We have not seen each other for a long time, you! … Let's see if we... Seguir leyendo →

Mayday!

-¡Leches!...¡Parece que se paró el rotor! -Holly sh..! It seems that the rotor stopped! -Mannaggia! … Sembra che il rotore si sia fermato!

Trabajo temporal

-Si, es un contrato por dos horas, así que no me critiques...Mejor no digas ni muu, que te embisto! -Yeah, it's a contract for two hours, so do not criticize me … Better don't say even muuu, or I'll beat... Seguir leyendo →

Declaración de intenciones

"YOU CAN LIVE WITHOUT LOVE, BUT NOT WITHOUT A WOMAN." "TU PUOI VIVERE SENZA AMORE, MA NON SENZA DONNA."  DESCARGA DE RESPONSABILIDAD- (Las posibles reclamaciones por urticarias alérgicas de origen patriarcal y otras mandangas de la incorrección política, favor de... Seguir leyendo →

Excusa universal

-Vámonos a casa,  Pepe...Pero olvida lo que me dijiste: hoy también tengo un dolor de cabeza tremendo...Aspirina y a dormir...¿Vale? -Let's go home, Pepe … But forget what you've told me: today I also have a tremendous headache … Aspirin... Seguir leyendo →

Tertulia TV (los orígenes)

-Hablemos ahora del precio del trigo, Señor Amenophis... -Let's talk now about the price of wheat, Mr. Amenophis ... - Adesso parliamo del prezzo del grano, Signore Amenophis ...

Revista para caballeros

Revista GQ (Gentenmen's Quaterly)... Primer Desplegable Central.  (Sonríe, gamberro: no eres el único que se ha decepcionado con  estas pobres imágenes  para tan prometedor título.) GQ magazine (Gentlemen's Quarterly) … First Centerfold ever.(Smile, hooligan: you're not the "only one" who has... Seguir leyendo →

Cuestión de peso

-Lo diré por última vez: NO soy aburrido ni se me derrite la cara...Soy así por el peso de mis orejas, joder!... -I'll say it for the last time: I'm not bored nor my face melts … I'm like this... Seguir leyendo →

Blog de WordPress.com.

Subir ↑